Home | Cookbooks | Diary | Magic Menu | Surprise! | More ≡

Trayne Roste


Chopped dates, figs, raisins and almonds strung on a necklace-like thread and wrapped around a spit which is then rotated in front of a fire while wine-and-flour batter with sweet spices is poured on (Austin 1440). A 'Trayne' is an animal's burrow.

Original Receipt in the 15th Century 'Austin Manuscripts' (Austin 1440)

Trayne roste. Take Dates and figges, and cut them in a peny bread; And then take grete reysons and blanched almondes, and prik them through with a nedel into a threde of a mannys lengt, and one of one frute and a-nother of a-nother frute; and then bynde the threde with the frute A-bought a rownde spit, endelonge the spit, in maner of an hasselet; And then take a quarte of wine or Ale, and fine floure, And make batur thereof, and cast thereto powder ginger, sugur, & saffron, powder of Clowes, salt; And make the batur not fully rennyng, and nother stonding, but in the mene, that it may cleue, and than roast the treyne abougt the fire in the spit; And then cast the batur on the treyne as he turnet abought the fire, so longe til the frute be hidde in the batur; as thou castest the batur there-on, hold a vesse vndere-nethe, for spilling of the batur. And whan it is y-rosted well, it wol seme a hasselet; And then take it up from the spit al hole, And cut it in faire peces of a Span lengt, And serve of it a pece or two in a diss al hote.

French form of 'Gâteau ŕ la broche ŕ Arreau'
Image: 'Utilisateur120'

This is similar to the 'baumkuchen' still very popular in Germany, made by pasting batter onto a rotating mandrel to create a layered 'tree-ring' cake. A curious variant is the 'Pin cake', known as 'gateau ŕ la broche' in France, 'Sekacz' in Poland or 'Šakotis' in Lithuania where a huge conical spindle is rotated in front of a hot fire, batter is dripped on to it which sets into a biscuit only as it begins to drip downward. The result is a cake formed of hundreds of protruding spines, similar in appearance to a pine tree. It is possible that Trayne Roste was intended to be made in this way.

MORE FROM Foods of England...
Cookbooks Diary Index Magic Menu Random Really English? Timeline Donate English Service Food Map of England Lost Foods Accompaniments Biscuits Breads Cakes and Scones Cheeses Classic Meals Curry Dishes Dairy Drinks Egg Dishes Fish Fruit Fruits & Vegetables Game & Offal Meat & Meat Dishes Pastries and Pies Pot Meals Poultry Preserves & Jams Puddings & Sweets Sauces and Spicery Sausages Scones Soups Sweets and Toffee About ... Bookshop

Email: editor@foodsofengland.co.uk